Saturday, October 22, 2011

My Own Warning Sign

Did you notice it?
AND, can you understand it?

If not, BEWARE!!
Coz I NEVER am a female despite of my body born in a female form!
(I actually am a neutral-gender dude, though...)

...WELL, I'm not gonna tell you descriptions of what the words mean, coz

NEVER believe the person's physical gender in respect of perceptions for gender-image.
Just see how the person behaves like, and what the person dresses like.

The physical gender worth for NOTHING but medical scenes and making love with somebody.


  1. I'm really glad that you included the brief rationale behind this work. An artist's statement can often be more compelling than the work itself, and reflects more precisely what's happening inside, although the work you put into the typography in this piece is fantastic!

  2. Thanks for comment again, Ben! ;)

    Yes, I guess the statements of the artists are reflecting the very core point of their artworks.
    Those give directions to the viewers in a way, and that leads the work seen from the audience's eyes to be further than how they look like.

    I really am glad that you digged the typo, coz those are the parts I most took time for! lol

  3. I like this. Firstly because it's obviously an issue that you are strongly opinionated to, and then because, as Ben said the typography is well-considered as well, as an image rather than just text. The kind of "detail" in adjusting the fonts to the image of a man and woman is really interesting, and is even evident in the poses they have

  4. TNX a lot! ;)

    Yup, when I first saw the assignment, it was like I had no other choice!
    And at the same moment I felt that sense, the idea of making those font-tweaks just simply popped in my head. :D
    Yes, I DO like the typo on this work VERY MUCH myself! lol

  5. I wonder if the thinking process for text is different between English and Japanese speakers, seeing as how English isn't pictorial-based at all while Japanese is. Putting this forward because I took another look at the work again and began to see loose similarities with pictorial kanji

  6. Hmmm, I wonder...
    Actually, maybe you've already noticed; there are generally 2 types of letters in Japanese.
    One of the groups is Kanji letters which are either pictorial or meaningful ... which might be the one that YOU already mentioned.
    The second group is just sound-expressors, like katakana and hiragana; however, they also come from Kanji letters, coz those shapes originate to them.
    Not nowadays, but like 100 years ago, there used to be a massive amount of hiragana/katakana with same/similar sounds, and Japanese tended to use those differently depending on cases.
    But since the authority discovered that there are only 50 types of sounds in their language, they just made 50 letters each out of tons of mass of them to be the common-used letters (the letters children in schools should learn).
    SO, coz of all the letters are at least coming from Kanji letters, I believe, Japanese people might be sensing certain kinds of perception/feelings from some letters, even from the phonetic letters.

    PLUS, by using each kinds of letters, Japanese can control moods of words with same meanings.
    For example, when we talk about hotels...
    ホテル: Western-style hotels
    旅館: Japanese-style hotels those are with long-established brands (Chinese-originated sound of reading gives a stiff mood to the word)
    宿屋: old, small, and dilapidated kinda Japanese-style hotels (Japanese-originated sound of reading gives somewhat frank and friendly mood to the word)

    So, yeah, Japanese people's thinking process could be very different from that of English speakers'.

  7. The hiragana/katakana with similar sounds sound like korean actually. I took a class last semester and that was very confusing... Glad it's changed now :P

    The point you bring up about using words with similar meanings to mean different things is very interesting. It makes me wonder if a new assignment can be made by utilising some comparison concept between languages; not only Japanese of course since not everyone on the site knows it but if it were, say a Writing assignment with an open comparison language it could be quite a good thread..

  8. OMG, you're such a man of ideas!!
    GEEZ, I really dig that idea! :D

    AND it could be over-retro, though, it just reminded me of this story...

    In Japan in Meiji period, people tended to think that it is rather naughty to speak out his/her love for somebody else.
    So when some young Japanese writers tried to translate a western love-story novel, they did not know what to do when they came to the scene which a character asks another for marrying him (or her, I don't remember...) ... and so, in order to solve the issue, they begged Soseki Natsume for advice.
    And here's the great writer's solution; "月が綺麗ですね (The moon sure is beautiful)."

  9. Lol that is an interesting way of putting it.

    Lemme know if it does get turned into an assignment :P

  10. Your post is excellent. Ben clearly stated how your statement about the work and the amazing work itself support one another.

    And then the comment thread here has just blown me away. I'm so impressed with the deep issues you and William are grappling with. This is truly a joy to be a part of.

    Thank you.

  11. mome>>
    OK, I'll think of how I can make it into one! ;)

    Glad to know that what I've done in the image are interacting nicely, just like I wanted! ;)

    For all these comment-communication, this oftentimes happen, TNX to mome!
    Coz he really often comes up with awesome ideas from reading what I wrote.

  12.'re welcome? :P No but seriously, I can only respond to something that's already there so good job right back atcha! :P

  13. score another one for the art majors :PPP must've been all those compulsory critiques :O

    Sounds like art-majors are hijacking CIS course! LOL

  15. Well that's what they are right? Art course critique sessions..not like we can run away from them.

    Aand for the record I would like to say that we are not in league with Otto Paertz. o.o

  16. Speaking of Otto Paertz, he's been awfully quiet lately. I thought he was supposed to lead us to the promised land of digital storytelling.

    Maybe he's too wrapped in the football season in North America.

  17. mome>>
    Yup, we'll be failing without attending them ... well, I won't be discouraged for that coz I know that thing can be inspiring me very often. :D

    ...Well... HAHAHA... XD (traditional Japanese skill; ambiguous laughter)

    I guess so ... I've seen him on Twitter sometimes, though.

    Oh, is it NFL matches season now?

  18. Or maybe he's silently watching, biding his time...

    Kinda unrelated, but Morita, just came across this vid and the opening lines just made me think of this post :P (and the opening is kick-ass)

    P.S. The song is a cover of a Vocaloid ( creation ;)

  19. @mome - that entire video is unbelievably cool - I was captivated. For me it totally blurs the line between what is the original art and what's been created by the fan (possibly because I have no awareness of the character in the video). It's mind-boggling.

    @morita_tuj sorry for going off on a tangent on the comment thread for your post

  20. mome>>
    The clip was AWESOME!!
    It gave me feelings of like I'm listening to a story of a deserted kitten or something, rather than an adolescent's ... WELL, I guess the anime shows how those two figures could be similar in a way, though.

    Not at all! ;)
    Glad to have/watch all the great interactions/evolutions of memes/ideas here in my blogpost! :D

  21. Scott: No "original" art appears in the video. Everything is fan-created :D

    Morita: The thing about 2 figures being similar actually sounds like a comment on your piece :P And actually I wonder what would the reaction be if the warning sign was put up in an actual environment, say as toilet signs. Which would people go into?? ;D

  22. WELL, let me guess...

    If I were the person who saw the sign, I think I'll still go into "LADIES" restroom ... coz I know how some guys feel like if there is a person just looking like their opposite sex.
    Seriously, when I was wearing a boy's formal suit recently, a lady who thought I was a boy in a physical way, called out to me to stop me entering ladies restroom.
    NO ONE feels totally comfortable when seeing an opposite-sex person in restrooms ... and I'm an expert of understanding that feeling, coz that's the situation I often have to face.

    You know, it is fully OK for minorities to speak out about their existence/rights, but that doesn't mean that they are allowed to deny/ignore/disrespect majorities.
    I believe, it is a lowest level of showing respect for people like us to make ourselves look like the appropriate sex in order to use restrooms we feel comfortable using.

  23. It's nice to know that you also consider others' opinions, although you're obviously very strongly opinionated yourself about this topic.

    In a way I think all foreigners in Japan are exposed to something similar, at least in theory when faced with the dilemma of choosing to be themselves, or to fit into a society that is so different from our own

  24. redbaiters>>
    TNX!! ;)

    That's totally true ... I believe, all minorities in world are always being with such issues.
    AND I won't say which is better whether to keep behaving as themselves or to fit themselves in their surroundings.
    Coz it always depends on where they are aiming for; for example, if you wanna live in peace you never wanna speak out too loudly, and if you wanna change the surroundings gradually you never wanna stay quiet.

  25. and then you have assignments like this where you should express yourself :P

  26. YUP, that's right!
    I never can miss a chance like this, coz it's my dream to make as many Japanese people as possible recognize existence of people like me! :)

  27. I'll be looking forward to your future submissions then :)

  28. TNX!!
    I'm looking forward to finding assignments those I could be inspired this way! ;)

  29. Магазин питания для спорта, официальный сайт которого доступен по адресу: SportsNutrition-24.Com, реализует обширный выбор спортивного питания, которые принесут пользу и достижения как проф спортсменам, так и любителям. Интернет-магазин осуществляет свою деятельность уже многие годы, предоставляя клиентам со всей России высококачественное питание для спорта, а помимо этого витамины и специальные препараты - Спортпит представляет собой категорию продуктов, которая призвана не только лишь сделать лучше спортивные достижения, да и благоприятно влияет на здоровье организма. Подобное питание вводится в ежедневный рацион с целью получения микро- и макроэлементов, витаминов, аминокислот и белков, а кроме этого прочих недостающих веществ. Не секрет, что организм спортсмена в процессе наращивания мышечной массы и адаптации к повышенным нагрузкам, остро нуждается в должном количестве полезных веществ. При всем этом, даже правильное питание и употребление растительной, а помимо этого животной пищи - не гарантирует того, что организм получил нужные аминокислоты либо белки. Чего нельзя сказать о качественном спортивном питании. Об наборе товаров Интернет-магазин "SportsNutrition-24.Com" реализует качественную продукцию, которая прошла ряд проверок и получила сертификаты качества. Посетив магазин, клиенты могут получить для себя товары из следующих категорий: - L-карнитинг (Л-карнитин) представляет собой вещество, родственное витамину B, синтез которого осуществляется в организме; - гейнеры, представляющие из себя, белково-углеводные консистенции; - BCAA - средства, содержащие в собственном составе три важнейшие аминокислоты, стимулирующие рост мышечной массы; - протеин - чистый белок, употреблять который можно в виде коктейлей; - современные аминокислоты; - а кроме этого ряд многих других товаров (нитробустеры, жиросжигатели, особые препараты, хондропротекторы, бустеры гормона роста, тестобустеры и все остальное). Об оплате и доставке Интернет-магазин "SportsNutrition-24.Com" предлагает огромное обилие товаров, которое в полной мере способно удовлетворить профессиональных и начинающих любителей спорта, включая любителей. Большой опыт дозволил организации сделать связь с крупнейшими поставщиками и производителями питания для спорта, что позволило сделать ценовую политику гибкой, а цены - демократичными! Например, аминокислоты либо гейнер приобрести можно по цене, которая на 10-20% ниже, чем у конкурентов. Оплата возможна как наличным, так и безналичным расчетом. Магазин предлагает огромный выбор методов оплаты, включая оплату различными электронными платежными системами, а кроме этого дебетовыми и кредитными картами. Главный кабинет фирмы размещен в Санкт-Петербурге, однако доставка товаров осуществляется во все населенные пункты РФ. Кроме самовывоза, получить товар вы можете с помощью любой транспортной фирмы, найти которую каждый клиент может в личном порядке.

  30. Наш интернет-сайт рассказывает о новостях бокса и ММА. Читатель узнает о ближайших и прошедших боях - результаты поедиков бокса. Эксперты делятся своими прогнозами на ближайшие события, проводят разбор окончившихся поединков. Вы можете прочесть интервью со известными бойцами и их тренерами. Анонсы ММА, бокса Все предстоящие и прошедшие бои освещаются с подробным разбором, анализом и комментариями спортивных экспертов. Подписавшись на Octagon, вы будете в курсе всех событий в области боевых искусств. Самые интересные, запоминающиеся бои без правил в нашем видеоконтенте. Ознакомьтесь с выводами, разбором захватывающих моментов поединков. События, расписание, видео На странице указано расписание грядущих боев. Даты, время начала боя можно посмотреть на портале. Предлагается просмотр видео самых увлекательных моментов схваток. Кто не желает заниматься скучным чтением, может изучить видео прогноз. Легкая, юмористическая подача информации легко воспринимается и усваивается у подписчиков. Видеоряд постоянно обновляется, предлагается только высококачественный контент. Биографии, рейтинги боксеров Предоставлены полные биографии знаменитостей, рейтинг UFC. Вы узнаете, каким был путь героя к покорению Олимпа. Приводятся все весовые показатели атлетов. Предоставляется информация о самочувствии боксера до и после поединка. Проводится разборка стиля и техники бойцов. предлагает только полностью достоверную информацию. На нашем веб-сайте вы ознакомитесь и узнаете о всех тонкостях смешанных боевых искусств. Точные прогнозы, достоверные рейтинги - наше основное кредо. Подписавшись на Telegram канал, вы будете в курсе всех новостей боевых искусств. Все последние бои UFC не ускользнут от вас.

  31. Наш онлайн-кинотеатр предлагает своим зрителям погрузиться в мир интересных турецких сериалов. Интернет-портал предлагает широкий каталог многосерийных кинофильмов на любой вкус, а основное, все они имеют российское озвучивание. Мы регулярно пополняем медиатеку, чтобы нашему гостю не приходилось искать новинки на сторонних ресурсах - смотреть турецкие сериалы на русском. Что предлагает онлайн-кинотеатр своим гостям? - Полное отсутствие рекламы. Ничего не сможет отвлечь от игры любимых актеров! - Постоянные обновления каталога. Теперь вы не пропустите новинки турецкого кинематографа! - Высококачественное озвучивание - долой русско-турецкий словарь! - Возможность смотреть сериалы на всевозможных устройствах. Дорога на работу теперь станет увлекательной и интересной! - Удобство просмотра. Наш видеопроигрыватель может приостановить только низкая скорость интернет-соединения. Онлайн-портал турецких телесериалов создан специально для тех, кто всегда находится в поиске ресурсов, позволяющих смотреть иностранные многосерийные фильмы без ограничений. Сейчас в вашем распоряжении неограниченное количество фильмов с хорошим качеством изображения и русским переводом. Начать просмотр можно любому гостю сайта без каких-либо ограничений. Но мы все таки рекомендуем вам пройти минутную регистрацию - это позволит вам создавать закладки, оставлять комменты и обсуждать просмотренные картины с другими гостями портала. А если вы только начали знакомство с турецкими сериалами, сделать выбор в пользу той либо иной фильмы поможет краткая инструкция. Погрузится в мир головокружительной любви, трагических встреч, кровопролитной вражды и небезопасных игр с самой судьбой поможет наш онлайн-кинотеатр сериалов из Турции. Приятного просмотра и положительных эмоций!

  32. Ставки на спорт с каждым днем становятся все популярнее. У беттеров (игроков на ставках) из Узбекистана появилась возможность делать ставки в национальной валюте на интернет-сайте - букмекерская контора Мостбет в Узбекистане. При регистрации в этой букмекерской конторе гость выбирает игровую валюту - узбекский сум, российский рубль, доллар или евро. Всего доступно 19 валют! Играть на интернет-сайте смогут не только лишь жители Узбекистана, ресурс переведен на 25 языков. Ставки на спорт На портале Мостбет вы можете сделать ставки на все главные события мира спорта - футбол, баскетбол, хоккей, волейбол, теннис и прочие, включая зимние виды спорта, легкую атлетику и единоборства. Для того, что бы делать ставки требуется пройти процедуру регистрации, которая займет менее 5 минут. Для клиентов этой букмекерской конторы доступны ставки до матча (прематч) и в режиме реального времени (Live). Казино В Мостбет можно так же сыграть в азартные игры - карты, рулетку и слоты (игровые автоматы с вращающимися барабанами). Слотов очень много - на любой вкус, от классических вишенок-клубничек до современного софта с несколькими игровыми полями и бонусными раундами. На Мостбет у игроков единый счет для ставок и для казино. Приложение на сайте Мостбет можно загрузить приложение для игры с мобильных устройств - планшетов и телефонов под управлением операционной системы Андроид и iOS. Ссылка для скачивания этих программ располагается в самом верху главной страницы. На сайте можно подробно ознакомится с отзывами игроков. В случае если есть проблема со входом на интернет-сайт, то на странице «Зеркало» можно можете узнать об других способах входа, в случаях блокировки ресурса. Для связи с пользователями действует онлайн чат, в котором можно задать любой интересующий вопрос техническим консультантам букмекерской конторы.

  33. Портал предлагает посетителям поближе познакомиться с одноименной БК. Интернет-ресурс посвящен описанию основных преимуществ конторы. На проекте гости узнают другие принципиально важные моменты - Мостбет отзывы о букмекере. Букмекерская контора для продвижения зеркальных ссылок использует партнерские веб-сайты. Одним из таких ресурсов стал описываемый проект. На страницах портала пользователи увидят: - ссылки на зеркала букмекера; - описание БК; - правила работы с конторой; - особенности бонусной политики; - действующие промокоды; - описание способов пополнения баланса; - анализ отзывов о букмекере; - консультации для создания аккаунта. Проект предлагает детальный «разбор» оператора ставок. Регистрация для использования не нужна. Посетитель может свободно переходить по разделам, получать информацию. Языковая доступность - плюс сайта. Русская версия раскрывается по умолчанию. Пользователь может установить любой из 23 доступных языков. Описания на портале детальные. Разработчики постарались отметить каждый нюанс. Для улучшения пользовательского восприятия тексты снабжены скриншотами. Информативность максимальная. Предложенные на проекте ссылки направят игроков на действующее зеркало БК. Это обеспечивает круглосуточный доступ к конторе. Об использовании VPN и многих других способов обхода санкций Роскомнадзора удается забыть. Ссылки на дублирующий сайт Мостбет предложены на каждой странице сайта. Долго находить действующие адреса не придется. Создатели выпустили мобильную версию интернет-сайта. Проект оптимизирован под девайсы с разной диагональю дисплея. Пользоваться ресурсом комфортно со телефонов и планшетов. Интернет-портал не предлагает спортивных ставок и других азартных утех. Закрыть интернет-сайт регулятор не может. В результате ресурс обеспечивает круглосуточный доступ к БК.

  34. В последние годы популярность зарубежных телесериалов и полнометражных фильмов бьет все рейтинги. Но где их можно посмотреть? В интернете множество онлайн-кинотеатров, которые предлагают просмотр увлекательных киноработ от зарубежных кинокомпаний - турецкие сериалы смотреть онлайн. Большой выбор на любой вкус Но в особенности комфортно смотреть зарубежные киносериалы и фильмы на портале На этой платформе представлена большущая подборка самых популярных сегодня кинофильмов. На площадке вы можете бесплатно смотреть разные проекты: - турецкие; - колумбийские; - индийские; - бразильские. Все зарубежные проекты на площадке идут на российском языке. Привлекательно не только лишь хорошее качество перевода, да и высокое разрешение. Многие киносериалы и полнометражное кино на веб-сайте идут в формате 720 HD. Обширное разнообразие зарубежных кинофильмов - одна из особенностей онлайн-кинотеатра. На интернет-сайте представлены киносериалы и полнометражное кино в самых различных жанрах. Тут непременно найдутся интересные проекты для ценителей драм, фэнтези, боевиков, комедий. Есть множество криминальных, исторических, семейных и военных киноработ. В соответствующих рубриках собраны актуальные детективы, триллеры, мелодрамы. Фантастическое кино, в том числе сериалы, вы можете получить в отдельном блоке. Такое ранжирование по жанрам очень удобно для выбора подходящего фильма. Удобство поиска интересных фильмов Еще одна особенность онлайн-кинотеатра заключается в удобстве поиска увлекательного кинофильма. Каждый гость может подобрать кино, которое выпущено в определенный период. На портале в отдельных блоках расположены проекты, выпущенные с 2016 до 2022 годы соответственно. К каждому кинофильму на площадке идет маленькое, но вместительное описание. Благодаря ему каждый гость сможет подобрать конкретно тот проект, что ему максимально интересен.

  35. Retivabet - максимально перспективный и подходящий букмекерский портал - букмекерская компания Ретивабет. На интернет-сайте вы можете найти разнообразные виды развлечений на любой вкус: казино, букмекерские ставки, игры. Если вы любитель казино, здесь для вас предусмотрено все необходимое. Легкий доступ к игровым слотам, карточным играм и рулетке, а также возможность поучаствовать в турнире. Главная задача турнира - вырваться на лидирующие позиции в турнирной таблице, потому что крупный призовой фонд будет разделен между первыми тридцатью победителями. И чем выше ваша позиция в таблице, тем больший кусок пирога вам достанется. Для ценителей спорта Retivabet предлагает огромный спектр ставок. Здесь представлены не только всемирно популярные чемпионаты и команды, но и новички из разных лиг и стран, что делает результат еще более волнительным и интересным. Футбол, баскетбол, хоккей, теннис, снукер, дартс, скачки, гонки и многое другое, на чем вы можете заработать хорошие деньги. Выбор за вами. Киберспорт кроме этого стал неотъемлемой частью букмекерской компании. Теперь клиент может делать ставки не только на Пре-Матчи, но и на игры в режиме онлайн, в любое время дня и ночи. Для того, чтобы стать клиентом огромной семьи Revitabet, необходимо пройти регистрацию на портале Это не займет более десяти минут, после чего новый клиент получает бонусы от организации, которыми в последствие, может пользоваться на свое усмотрение. Виды бонусов: - Приветственные; - Кешбэк с сумы ставок; - Бонус за серию проигрышей; - Экспресс бонус. Пополнение счета возможно разными вариантами, что делает это максимально удобным для клиентов. Вы можете использовать для пополнения и вывода денежных средств банковские карты, мобильные платежи, интернет банкинг. Никаких комиссий со стороны букмекерской компании, и даже приятные бонусы за пополнения. Никаких подводных камней, только прозрачно чистое и выгодное развлечение!

  36. Сайт казино Супер Слотс представляет собой хорошее сочетание удобства и функционала. Каждый из разделов оснащен опциями, которые будут понятны и полезны любому пользователю - казино Супер Слотс онлайн. Портал предлагает пройти легкую и быструю регистрацию. Это можно сделать тремя вариантами: при помощи аккаунта в социальных сетях, номера телефона либо электронной почты. После регистрации открывается кошелек для пополнения денежных средств и весь набор слотов. Говоря о доступных слотах, стоит отметить богатую коллекцию интернет-сайта. Она нередко обновляется и включает как классические слоты, так и новинки игровой индустрии с необычными правилами. Количество слотов на веб-сайте превышает 200 штук. Также на портале представлен сегмент с широкой линейкой призов. К ним относятся депозитные и бездепозитные бонусы. Депозитные отличаются различными предложениям в форматах приветствия, кэшбека, турниров и розыгрышей. Бездепозитные бонусы представлены фриспинами, которые игроки получают благодаря промокодам. Промокоды, в свою очередь, это бесплатное вознаграждение от интернет-сайта. Они даются бесплатно как новым, так и старым игрокам. Их раздача связана с особенными датами, открытием новейших слотов или крупными турнирами. При помощи промокодов пользователи получают все виды бонусов, представленные на сайте. Более того, интернет-сайт предлагает установить официальное приложение. В соответствующем разделе вы можете изучить мобильную версию, не уступающую в функционале компьютерной. Стоит упомянуть, что для обеих версий идиентично качественно работает служба саппорта. Сайт казино информативен и грамотно спроектирован. Он предлагает огромное количество функций и услуг, которые вы можете без усилий найти в несколько кликов. Здесь каждый игрок становится счастливым пользователем.

  37. В последние годы известность зарубежных сериалов и полнометражных кинофильмов бьет все рейтинги. Но где их вы можете посмотреть? В интернете множество онлайн-кинотеатров, которые предлагают просмотр увлекательных киноработ от иностранных кинокомпаний - турецкие фильмы на русском языке. Большой выбор на любой вкус Но в особенности удобно смотреть зарубежные сериалы и фильмы на сайте На этой платформе представлена огромная подборка самых популярных фильмов. На площадке вы можете бесплатно смотреть различные проекты: - турецкие; - колумбийские; - индийские; - бразильские. Все зарубежные проекты на площадке идут на российском языке. Привлекательно не только лишь отличное качество перевода, но и высокое разрешение. Многие сериалы и полнометражное кино на сайте идут в формате 720 HD. Обширное разнообразие зарубежных фильмов - одна из особенностей онлайн-кинотеатра. На интернет-сайте представлены сериалы и полнометражное кино в самых различных жанрах. Здесь непременно найдутся интересные проекты для ценителей драм, фэнтези, боевиков, комедий. Есть множество криминальных, исторических, семейных и военных киноработ. В соответствующих рубриках собраны популярные детективы, триллеры, мелодрамы. Фантастическое кино, в том числе киносериалы, можно найти в отдельном блоке. Такое ранжирование по жанрам очень комфортно для выбора подходящего фильма. Удобство поиска увлекательных фильмов Еще одна особенность онлайн-кинотеатра заключается в удобстве поиска интересного фильма. Каждый гость может подобрать кино, которое выпущено в определенный период. На портале в отдельных блоках собраны проекты, выпущенные с 2016 до 2022 годы соответственно. К каждому фильму на площадке идет небольшое, но емкое описание. Благодаря ему каждый гость сумеет подобрать конкретно тот проект, что ему наиболее интересен.